Los “REM” están en concierto por España, concretamente tocan esta noche en Madrid. Una de sus grandes canciones – tienen muchas – es “Leave”, pero hablo de la versión “remix” del mismo que aparece en la BSO de la película “A Life Less Ordinary”. Es súper difícil escucharla fuera del CD BSO y ver un video con esta versión, aunque circulan las versiones del directo que no es igual ni tiene la mágica.
Por suerte tenemos este hecho por pastillarosa que lo ha colgado en “Youtube”, y es una versión video de un alumno de la UPV. Las imágenes son lo de menos (nada contra las imágenes, un bien trabajo) lo que nos importa realmente en este post es el audio de la difícil de encontrar versión “remix” de “Leave”, cosa que finalmente podemos exponer para su escucha.
Lo adjunto abajo con la letra en ingles. Escuchadla la música, es realmente impresionante y la letras son muy especiales, es para mi lo mejorcito que han escrito REM y una de las mejores “remixes” hechos de una canción, ya que capta y se une perfectamente letra y sonido para crear emoción.
"Leave (Remix)" – REM – de la BSO “A Life Less Ordinary”
Letra – “Leave”
Nothing could be bring me closer
Nothing could be bring me near
Where is the road I follow?
to leave, leave
It's under, under, under my feet
The sea spread out there before me
where do I go where the land touches the sea
There is my trust in what I believe
(chorus)That's what keeps me,
That's what keeps me,
That's what keeps me down,
To leave it, leave it,
Leave it all behind
Shifting the dream
Nothing could bring me further from my old time
Shifting the dream
It's charging the scene
I know where I marked the signs
I Suffer the dreams of a world gone mad
I like it like that and I know it
I know it well, ugly and sweet
That temper madness with an even extreme
That's what keeps me
That's what keeps me
That's what keeps me down
I say that I'm a bantam lightweight
I say that I'm a phantom airplane
That never left the ground
(repeat chorus)
Lift me, lift me,
I attain my dream
I lost myself, I lost the
Heartache calling me
I lost myself in sorrow
I lost myself in pain
I lost myself in clarity,
Memory, leave, leave
(repeat chorus 2x)
lift my hands, my eyes are still
I walk into the scene
lift myself in a different place
just Leavin'
I longed for this to take me,
I longed for my release
I waited for the callin'
To leave, leave
Leave, leave
Leavin', leavin'
Leavin', leave
Hendrik Röver & Los Míticos GTs: “En La Noria”
-
Por: Kepa Arbizu.
En esa página en blanco con que se presenta cada nuevo año musical,
dispuesta para ser completada sin mayor hoja de ruta que la propia...
Hace 5 horas
2 comentarios:
Recuerdo cuando compre "New Adventures In Hi-Fi" que me quede totalmente cautivado con este tema. Para mi una de las mejores joyas ocultas de su carrera... y eso que en aquel momento estaab convencido de que seria single y todo un pelotazo.
De todos modos, me quedo con la version original, una obra maestra.
igual de brillante , milhaud
Gracias
Publicar un comentario