El Plagio En La Música ¿Intencional o Casualidad?

Interesante articulo de Diego A. Manrique en el periódico “El País” de ayer – domingo 12.04 - sobre el nuevo disco de Bob Dylan previsto para el 28 de Abril titulado “Together Through Life”. Toda una noticia cuando se habla de Bob Dylan y un nuevo disco, del cual más que animarme a escribir del álbum en si, me sirve como excusa para escribir sobre el eterno debate entre el plagio o la coincidencia, una casualidad inconsciente.

La acusación de plagio en la música es algo serio, es como decir que has cogido en consciencia y a propósito la creación (la obra) de otro artista para hacerlo y decir que es tuyo, y encima ganando dinero gracias a ello. El problema surge cuando el acusado se defiende diciendo que su trabajo es realmente algo nuevo y original, y que se surte inconscientemente de las influencias musicales de las cuales se ha nutrido toda su vida, o simplemente dicho de otra manera, que es una “coincidencia” de la cual no es consciente. Valido argumento que es dificilísimo aprobar lo contrario ya que la experiencia y sonidos almacenados en la mente inconsciente siempre van a resurgir y expresarse en el arte – en este caso, el música. Las más reciente acusaciones de plagio han caído sobre el artista español Enrique Bunbury y del “uso” directo de las letras del poeta Pedro Casariego Córdoba en sus canciones sin citar el autor. Otro ejemplo aun mas famosa son las acusaciones del guitarrista Joe Satriani contra Coldplay el su canción “Viva La Vida” ...ver video:



¿Suenan igual? ¿Es plagio?

La historia de la música esta llena de estas “casualidades” y con algunas canciones han sido efectivamente aprobadas legalmente como “copias”; como la canción “A Whole Lotta Love” de Led Zepplin donde les demando la casa editorial del Bluesman Willie Dixon y, posteriormente Dixon gano para introducir en los créditos de la canción su nombre, ademas de sus royalties:

"The credits for Led Zeppelin II were the subject of some debate after the album's release. The prelude to "Bring It On Home" is a cover of Sonny Boy Williamson's "Bring It On Home" and drew comparisons with Willie Dixon's "Bring It On Back". "Whole Lotta Love" (sample (info)) contains lyrics that are derivative of Dixon's "You Need Love/Woman You Need Love", though the riff from the song was an original Jimmy Page composition. In the 1970s, Arc Music, the publishing arm of Chess Records, brought a lawsuit against Led Zeppelin for copyright infringement over "Bring It On Home"; the case was settled out of court.[19] Dixon himself did not benefit until he sued Arc Music to recover his royalties and copyrights. Sixteen years later, Dixon filed suit against Led Zeppelin over "Whole Lotta Love" and an out-of-court settlement was reached. Later pressings of Led Zeppelin II credit Dixon". (Wikipedia)

La música por su función básica y elemental, impregnada en el celebro humano y en la propia ADN humano es servir de instrumento de transmisión de información de generación a generación para la sobrevivencia de la especie. La música transmite muchos tipos de información vital a las próximas generaciónes desde la historias de la comunidad, de religión, de mitología, de como sobrevivir y responde a también preguntas profundas del “alma” y de la psicología humana, como por ejemplo una de ellas “Porque estamos aquí”, cosa que permite cohesionar, expandir y mantener la cultura.

El Blues viene directamente de la música de los esclavos africanos y en su traslado al Sur Americano cantaron y recrearon su música para mantener los recuerdos de sus antepasados, mantener su identidad como pueblo y así pasarlo a las próximas generaciones. Durante las siguientes décadas se mezclaron con estos sonidos las oleadas y música de otros inmigrantes de Sur América y el Caribe para crear nuevas variaciones y mezclarse todo en lo que seria posteriormente el Delta Blues , de aquí viene toda nuestra música de hoy. Si aplicamos estrictamente la definición de que si una canción suena igual (otra cosas es la letra!) que otra entonces es plagio y denunciable, todas las canciones desde Robert Johnson serian plagio. Imaginarse todos los Bluesmen mas celebres, pasando por “The Rolling Stones” hasta "Radiohead" serian unos “delincuentes” del plagio.

Volviendo al articulo sobre Bob Dylan y su nuevo disco de ayer. El periodista hace también una referencia de las acusaciones de plagio de algunos criticos al mismísimo Bob Dylan comentando que su primer corte “Beyond Here Lies Nothin´” del previsto nuevo álbum es un plagio del “Black Magic Women” de Peter Green (Fleetwwod Mac). Lo interesante es lo siguiente, que Peter Green reconoce que “Black Magic Women” se basaba en “All Your Love” del famoso Chicago Bluesman Otis Rush que en turno suena como “Who´s Been Talkin” por otro Bluesman Howlin Wolf.

Mirad y escuchar los siguientes tres videos: el nuevo de Bob Dylan, el de Peter Green y de Otis Rush.

¿Plagio o Casualidad? Posiblemente lo primero, y seguro también lo ultimo ejerciendo la música como instrumento (herramienta) para transferir información inconscientemente. Aunque dificil de aprobar ambos!

Bob Dylan - Beyond Here Lies Nothin'


Black Magic Woman (live) - Peter Green /Fleetwood Mac


Otis Rush - LA Jones & The Blues Messengers - All Your Love

2 comentarios:

Milhaud dijo...

El tema del plagio es algo muy muy complicado... no es tan fácil determinar donde se terminan las casualidades y donde comienzan los auténticos robos.

FS dijo...

Totalmente de acuerdo, tema fascinante si comienzas a comparar canciones.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...